Uniendo las dos costas, del golfo de México al golfo de California, este grupo de aventureros españoles con Cabeza de Vaca al mando abrió vías de comunicación inexploradas hasta la época. El resultado es un libro de aventuras, lleno de fuerza, que narra hasta dónde puede el espíritu humano llegar si la empresa merece la pena. Un verdadero libro de viajes como los que ya no se escriben: una gesta que sólo se puede entender leyendo la arrebatadora prosa de Paul Schneider. «El día de Viernes Santo de 1528 un ejército de cuatrocientos españoles, africanos e indígenas del Caribe desembarcaron en las proximidades de la bahía de Tampa, Florida, al mando de un conquistador de edad madura con una última oportunidad para conquistar Norteamérica. Desaparecerían rápidamente sin dejar rastro en las ciénagas y, salvo el pequeño contingente que permaneció a bordo de los barcos, pronto se les dio por muertos. Sin embargo, ocho años y miles de kilómetros después, tres españoles y un marroquí recorrieron lo que son hoy los Estados Unidos hasta llegar a lo que era entonces el México empapado de oro de Cortés» (Paul Schneider).