«Muchas veces me he preguntado por qué este enormísimo escritor no ha alcanzado la fortuna literaria que merece su obra.»
LUIS LANDERO
La habilidad y el ingenio narrativos de Juan García Hortelano, gran exponente de la llamada «generación del medio siglo», encontraron en el relato breve un espacio particularmente afortunado, donde ofreció un mosaico polícromo de la realidad social, humana, moral y política de la España de los últimos cincuenta años. Todos sus relatos prueban la renovación, la intensidad y la precisión que García Hortelano supo insuflar al género breve, raramente tan logrado en la literatura española.
Juan García Hortelano (1928-1992) irrumpió en el panorama literario en 1959 con Nuevas amistades. Posteriormente, con obras como Tormenta de verano, Gente de Madrid, Gramática parda y El gran momento de Mary Tribune, demostró ser uno de los narradores más brillantes de la literatura española del siglo XX.
Prólogo de Lluís Izquierdo