La cinquantena d'escriptors, poetes, dramaturgs, lingüistes, historiadors, traductors o crítics literaris que han estat reconeguts amb el Premi d'Honor han fet una feinada ingent per recuperar i enriquir la llengua i la cultura catalanes i projectar-les al món. La seves obres, que cobren vida en aquestes pàgines a través dels seus escenaris viscuts, ha suposat una aportació en majúscules a la cultura universal.