Jim Taylor, l?amic de Sally Lockhart, ha estat buscant Adelaide tota la seua vida, des que va salvar la petita i pobra xiqueta d?una mestressa cruel, i després la va perdre de nou als carrerons foscos del Londres victorià. Mai hauria pogut imaginar que deu anys després la trobaria convertida en Sa Altesa Reial, la princesa de Razkàvia, un país minúscul situat al centre d?Europa. Però, igual que Sally, Jim tampoc sap mantenir-se lluny dels problemes, així que prompte tindrà de nou el destí d?Adelaide a les seues mans. Un regne corrupte ple de perillosos rivals serà la causa de tot.